英国希尔顿集团在中国所有酒店全部恢復运营

希尔顿集团在中国大陆150余家酒店已全数恢復营业。（图／美联社）

全球知名酒店希尔顿集团今日宣布，位于中国大陆的所有希尔顿酒店已全数恢復营运，酒店为此做好充份准备，严格执行高标准的卫生防疫措施，全力保障宾客及员工的安全，同时进一步调整管理和运营，以期在疫情之后满足宾客、业主和所在社区的需求变化。

据专发布企业新闻的《美通社》指出，希尔顿集团大中华区及蒙古总裁钱进表示：希尔顿在中国大陆所有酒店恢復正常运营，归功于中国人民团结一心、共同抗疫的努力所取得的成果，同时也包括酒店团队成员为疫情所做的迅速调整。

上海一间希尔顿酒店

希尔顿集团总裁兼首席执行官克里斯多夫．纳塞塔表示：「宾客和团队成员的安全与健康对我们来说一直是至关重要的事情。希尔顿中国大陆所有酒店恢復正常运营，是我们全球逐步復苏进程中的第一步。」

报导说，希尔顿集团大中华区团队成员积极支持抗疫前线的医护人员，希尔顿湖北酒店接待了来自各地的援鄂医疗队、解放军援鄂医疗队以及其他抗疫防疫人员，成为抗疫一线白衣战士们消除疲惫、补充能量的「大后方」。希尔顿集团全球执行副总裁和亚太区总裁艾伦．瓦茨为此对中国大陆团队成员的努力和奉献表达衷心感谢。

此外，希尔顿集团还宣布在全球推出「希尔顿清洁无忧住」(Hilton Clean Stay)，推广行业领先的清洁和消毒标准，让逾 6,100 家酒店中的任何一家都能放心住、舒心住，其相关细节仍在研发阶段，将很快公之于眾。

广州一间希尔顿酒店

报导说，疫情高峰时期，希尔顿大中华区约有150家酒店暂时停止接待新入住宾客。今天，希尔顿集团在中国大陆所有酒店均已恢復正常运营。预计疫情过后，被疫情抑制的需求，将会成为消费的主要动力；此外，各地政府出台的一系列扶持政策和计画，将刺激旅游行业的快速恢復和增长，希尔顿将持续迈进在华积极发展的步伐。

希尔顿酒店简介

希尔顿国际酒店集团(HI)，为总部设于英国的希尔顿集团公司旗下分支，拥有除美国外全球范围内“希尔顿”商标的使用权。希尔顿国际酒店集团经营管理着403间酒店，包括261间希尔顿酒店，142间面向中端市场的“斯堪的克”酒店，以及与总部设在北美的希尔顿酒店管理公司合资经营的、分布在12个国家中的18间“康拉德”（亦称“港丽”）酒店。它与希尔顿酒店管理公司组合的全球营销联盟，令世界范围内双方旗下酒店总数超过了2700间，其中500多间酒店共同使用希尔顿的品牌。希尔顿国际酒店集团在全球80个国家内有着逾71000名雇员。

关于希尔顿荣誉客会

希尔顿荣誉客会是希尔顿全球旗下十大著名酒店品牌推出的一项屡获殊荣的宾客忠诚计划，拥有3, 400万名会员。与其他宾客忠诚计划相比，该计划可为会员提供赚取和兑换积分的更多方式，通过遍及90个国家及地区的逾4, 000家酒店为宾客打造值得与挚爱分享的卓越体验。

厦门一间希尔顿酒店

现在，荣誉客会会员可以使用以下四种客房奖赏，随时随地将积分兑换为任一客房（包括最豪华的套房）的入住体验：高级客房奖赏（Premium Room Rewards）、客房升级奖赏（Room Upgrade Rewards）、积分与金钱奖赏（Points & Money Rewards），以及标准客房奖赏（Standard Room Rewards）。此外，荣誉客会会员还可以使用积分购买独具特色的体验奖赏、商品和度假套餐，或进行慈善捐赠等。希尔顿荣誉客会是唯一一项在该集团全球酒店范围内为同一入住提供“全年有效兑换”和“积分与里程”的宾客忠诚度计划，参与酒店品牌包括：华尔道夫酒店及度假村（Waldorf Astoria Hotels & Resorts）、康莱德酒店及度假村（Conrad Hotels & Resorts）、希尔顿酒店及度假村（Hilton Hotels & Resorts）、希尔顿逸林酒店及度假村（DoubleTree by Hilton）、希尔顿尊盛酒店（Embassy Suites Hotels）、希尔顿花园酒店、希尔顿欢朋酒店（Hampton Hotels）、希尔顿欣庭酒店（Homewood Suites by Hilton）、希尔顿惠庭酒店（Home2 Suites by Hilton）和希尔顿分时度假俱乐部（Hilton Grand Vacations）。希尔顿荣誉客会采用免费登记注册，旅行人士可登录www.HHonors.com.cn在线注册，或通过news.hiltonhhonors.com与希尔顿荣誉客会联系。即日起，使用iPhone手机的希尔顿荣誉客会会员将可通过下载专门的APP应用程序进行酒店预定、账户管理及兑换特别体验。