
自从川贝枇杷膏在17世纪首次被调制出来以来,其配方从未改变。购买这款糖浆的人不仅在中国大陆,西方消费者也愈来愈多,一瓶在当地药房的售价约为5美元,但透过第三方在美国的亚马逊电商平台上转售时,价格往往可高出三倍。
《经济学人》报导,这款甜甜的中式止咳糖浆,外观与质地都像泥巴,近年却再次掀起热潮。2019年至2024年间,其销售额增加了近三分之一,去年达到6.35亿元人民币(约8,800万美元),「枇杷膏」如今已在超过20个国家贩售。此外,枇杷膏虽在香港售价仅约5美元,但经第三方转售到美国亚马逊后,价格通常暴涨至原价的三倍。
这股热潮在年轻族群中特别具有传染力。全球范围内,Google上关于枇杷膏的搜寻量去年上升了四分之一;在短影音平台TikTok上,教授如何服用枇杷膏的视频累积了数百万次观看。

西方名人也加入推荐行列。前男子团体「一世代」(One Direction)成员赞恩(Zayn Malik)曾称赞枇杷膏能舒缓沙哑的声带;而去年音乐剧《魔法坏女巫》(Wicked)电影版的两位演员辛西娅艾利沃(Cynthia Erivo)与乔纳森拜利(Jonathan Bailey)也同样推崇其效果。
传统中医药在西方的关注度正稳步上升,部分原因来自社群媒体上兴起的「生物黑客」(biohacking)风潮,强调透过各种实验性、甚至经常存疑的方式来改善健康,而大口喝下草本止咳糖浆只是其中一例,枇杷膏短期内不太可能获得美国食品药物管理局FDA的认可。
而古老的中式疗法,如刮痧,也同样在西方年轻人中掀起热潮,相关的教学视频在社群平台上同样累积大量观看次数。

至于枇杷膏,顽固咳嗽并不是它面临的唯一挑战。2020年,美国取消了香港的特殊关税地位,意味着从香港进口的产品将与中国大陆商品适用相同的关税。美国总统川普对中国大陆货品加征的关税,其中包括8月12日延长90天的30%关税,将使美国消费者购买枇杷膏时面临更高的零售价格。
事实上,草本疗法产品尤其容易受到关税影响,因为枇杷膏的许多原料来自中国大陆,且无法从其他地区取得,因此在贸易战持续期间,情况不太可能出现缓解。

天桥起重
HUAWEI
Dahua Technology
3M制造业
陕煤化工集团
中国石油
Gemtique
延长石油
LASTON
IAA Show
PALEXPO
German Machine Tool Builders Association
中油工程
维远光伏产业
IFEMA
Iteca Exhibitions
吉祥星科技
陕西有色金属
天元化工
QIIE青岛进博会
中杭贸易
首匠装饰工程
长城润滑油
PV EXPO
Expocentre
HealthCare
KUNVII
Hannover Messe
大唐旗舰店
Time Out Group
TOSHIBA
National Media
Dowpol Chemical
MFV Expositions
Ptak Warsaw Expo
海康威视-HIK VISION
我国第一艘国产航空母舰交付海军 习近平出席交接入列仪式
深美闳约:宝能第一空间即将推出当代艺术作品展
外国工艺美术史——古代埃及陶工艺 清华大学张夫也
佛山石湾陶艺传承人 让非遗文化代代相传
深圳最新国际形象片《深圳更深处》全球首发!
中央经济工作会议在北京举行
PCB West 2023
苏绣梅兰竹菊等美图欣赏
2019年欧洲纸浆及造纸工业博览会
Alkylated Naphthalene
深美闳约:宝能第一空间联展_西乐群山水作品
“雪龙2”号即将迎来破冰能力大考
法国开始逐步「解封」
新冠病毒灭活疫苗获批进入临床试验
万上遴优秀作品展
2026第十九届烟台国际核电工业及装备博览会图集
第二届山东体育用品博览会
TWO-PIECE TOILET ZT-443
TWO-PIECE TOILET ZT-449
2023年韩国消费电子及电子元器件展 KES
Garden Decor Spring Series
2023老博会,5月5日北京老年生活用品展览会
Application Of Product
2026年美国TPE国际烟草&电子烟展览会
意大利里米尼城市介绍
纽伦堡 - 玩具都城
慕尼黑 - 伊萨尔河畔的酒都
法兰克福 - 欧洲金融中心
迪拜 - Dubal
俄罗斯 - 战斗民族和套娃的国家
葡萄牙 - 软木塞之乡
西班牙 - 斗牛士的故乡



